电影《终极斗士3：赎罪（2010）》Part1-中英文对照台词剧本(5)

他起码能带着尊严出去
Fight.
开打
Sykov, Sykov, Sykov.
赛科夫 赛科夫 赛科夫
Sykov, Sykov, Sykov.
赛科夫 赛科夫 赛科夫
Winner, Boyka.
获胜者是博依卡
Boyka, Boyka, Boyka.
博依卡 博依卡 博依卡
Boyka, Boyka, Boyka.
博依卡 博依卡 博依卡
Boyka, Boyka, Boyka.
博依卡 博依卡 博依卡
Boyka, Boyka, Boyka.
博依卡 博依卡 博依卡
Boyka, Boyka, Boyka.
博依卡 博依卡 博依卡
There"s your escort.
这些是你的护卫
Guard 2: Yeah.
2队 收到
Here you are.
这里
Hello. Hello.
你好 你好
Come on.
来吧
Welcome, sir.
欢迎光临 先生
Mr. Rezo sends his compliments...
瑞泽先生给您发了问候函
...and hopes that our accommodations
希望我们的膳宿
and amenities will meet your approval.
和娱乐设施能得到您的认可
The casino is right over there, so please enjoy your stay.
赌场在那边 很荣幸您的莅临
And, for sure, we wish you good luck.
当然 祝你好运
Uh-- thank you.
谢谢
Bets now, for prison Spetz competition.
现在开始下注 监狱争霸赛
First round, group of eight fighters.
第一轮 共有八个斗士
For separate match-ups to wager.