女鬼为什么夜访聊斋？原来蒲松龄这般多情(11)

总之，《聊斋志异》文言体式的叙述语言和口语雅中蕴俗，俚中见典，既简洁、凝炼，又传神、晓畅；既富有神韵美、诗意美、意境美，又具有一种声韵美、音节美、句式美，使得它风行日、朝、越、蒙、英、法、美、德、意、俄、捷、匈、波、罗、保、西、荷、比、挪、瑞等亚洲、东欧、西欧二十多个国家，万口传颂。
当然，《聊斋志异》中存在某些宣扬封建伦理道德、格调低下的篇目或章节，这是一个不容否认的文本事实。我们应该从阶级的局限性、时代的局限性来认真加以甄别，引导读者从中汲取民主性的精华，剔除其封建性的糟粕。
最后，再送给大家一副著名的出自聊斋先生之手的励志对联，在读故事时不忘发奋——“有志者，事竟成。破釜沉舟，百二秦关终属楚；苦心人，天不负。卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。”