美剧《巴瑞（2018）》第一季第一集Part1-中英文对照台词剧本(6)

跟这个很像 放在了房间里
and got this.
拍到了 这个
Harder! Harder!
用力 再用力点
Why would I want to see this?
为什么要给我看这个
Turn that off.
关掉
Turn it off! Come on.
给我关了 拜托
I wanted to give him the whole--
我只是想给他看看完整的
He gets it.
他懂的
You already said they are taking up in hotel.
你已经说过了 他们去酒店开了房
Why show footage? It"s important
为什么还要放视频呢 这么重要的事
for him to know! Or you are just impressed with yourself
他当然得知道 又或者你只是在显摆自己
for planting camera. I am not.
在房间里藏了摄像机 我没有
Trash that footage. Okay.
把视频删掉 好吧
So, you guys want him gone? Yes.
所以你们想让他消失 对
Good. Okay. We pay you
好 我明白了 我们会付给你...
No, you don"t pay me anything. Fuches takes care of the money.
不 不用付给我 福克斯负责收钱
I just need his name and address,
我只需要他的名字和地址
and it"ll be done in a couple of days.
几天之内就会处理好的
That sounds good. All right.
听起来不错 好的
Now, there"s a lot of ways I can,
我有很多方式可以
do this for you.
帮你解决这件事