竺洪波:敦煌变文与《西游记》的互文性考察(10)

2023-05-01 来源:飞速影视
如上所述,经过超量扩容,“太宗入冥”故事成为《西游记》第九回至第十二回共四回文字,以“取经缘起”构成《西游记》的独立单元,介于孙悟空闹天宫传与唐僧取经记之间。它不仅是情节单元,在结构上也有改良、完善的作用。
众所周知,《西游记》是一部结构宏大,气势不凡的皇皇巨著。过去习惯上将作品分为两大部分:其一是金猴出世,包括闹三界、重点是大闹天宫,胡适称为“齐天大圣传”;其二是唐僧取经的具体过程,也即九九八十一难。
这样的划分直接导致对作品思想认识的困惑:在前部分,行者大闹天宫,是一个不折不扣的反抗英雄,而在后半部分孙悟空皈依佛教,追随唐僧取经,并且终成正果,形象与性格与前者判若两人,因此两者思想矛盾,结构割裂,致使作品成了“两截子”。[13]
应该说,产生这种困惑是有原因的,《西游记》结构上的“两截子”现象是客观存在。但也应该看到,这则“太宗入冥”故事的插入,已经将“两截子”串联起来(徐君慧的解释),结构上的豁裂虽然没有完全弥合,但已有明显的缓解。

竺洪波:敦煌变文与《西游记》的互文性考察


连环画《美猴王出世》
如果从自由主题来理解,金猴出世表现为对生命自由的追求,其中闹幽冥界是为了勾消生死簿,达到与天齐寿的目的,捣龙宫则是为了抵御外界异族的侵略而去向龙王索取防身兵器,以后的大闹天宫由冥王、龙王状告天庭,玉帝偏信、轻贤所致,孙悟空反抗天帝的旗帜即是“齐天”,可见完全是出于对自由生命的追求。
而太宗入冥则表现人类对精神自由的追求,唐僧取经九九八十一难是人类对和谐美满的社会理想的求索,那么,有了自由主题的统率,这个“两截子”就完全得到了融合,《西游记》的结构“诟病”由此得到相当的克服。
4
最后,我们审察敦煌变文与《西游记》成书的关系。
《西游记》是一部世代累积型作品,由唐至明演化时间长达千年。现在学界一般把《西游记》的成书史分为史书记载(主要是《大唐西域记》和《大慈恩寺三藏法师传》)、《大唐三藏取经诗话》(简称诗话)、《西游记》杂剧(简称杂剧)、《西游记》平话(简称平话)、《西游记》百回本小说五个阶段。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号