岳凯华：20世纪中国影视文学改编研究文献的学术史梳理(11)

2、中国左翼电影文献资料得以收集和整理。为“纪念左翼电影运动60周年”，原中国广播电影电视部电影局党史资料征集工作领导小组和中国电影艺术研究中心先后出版了《三十年代中国电影评论文选》（陈播主编、伊明编选，中国电影出版社1993年版）和《中国左翼电影运动》（陈播主编、朱天纬编选，中国电影出版社1993年版）。前著收文179篇，评论部分主要是对30位导演拍摄的影片的评论文章，电影理论部分主要涉及关于中国电影、电影批评、反对软性电影的斗争等理论问题的文章。后著本书收录了左翼电影运动的重要文献和史料，左翼电影运动中产生的70余部影片的本事、创作者自述和影评，对左翼电影运动的回忆文章和对左翼电影先驱者的追思与悼念文章。
3、多种中国电影文选推出。如较早重视中国电影理论文献收集的文献，当为罗艺军主编的上下两卷《中国电影理论文选（1920-1989）》，该著由中国电影出版社1993年版，所选资料始于1920年止于1989年，对于研究中国电影的文学改编而言当是一重要的文献资料选编。此外，如》上海市电影局《上海电影志》编纂委员会陆续出版的《上海电影史料（1-7辑）》（上海市电影局史志办公室1992-1995年）等地方性电影史料也在整理出版。
4、中国影片大典得以整理和出版。其实，中国电影资料馆、中国艺术研究院电影研究所就编撰了一部上下册的《中国艺术影片编目：1949-1979》（文化艺术出版社1982年版），不过那还只是搜集了新中国成立以来的艺术影片，并不齐全。因此，到了世界电影诞生100周年、中国电影诞生90周年的90年代之际，中国电影艺术研究中心、中国电影资料馆则花大气力编撰了由中国电影出版社出版的当是影片数量颇多、资料颇为齐全的《中国影片大典》（中国电影出版社1996年版），这是一部记载中国电影自1905年诞生以来各电影制片机构所出品的全部故事片、戏曲片、舞台纪录片创作状况的大型史料性工具书。全书共收录影片4000余部，依照年代分为4卷。这部大典虽然没有囊括1994年之后的中国影片，但收存和保藏的史料相当丰富，它对所收影片的每个制片机构等的介绍非常精到，让人们看到了中国电影发展历史的原貌，从中了解到中国电影的发展和演变过程。
而罗列所有香港影片背景资料的《香港影片大全》系列，在1997 年香港电影资料馆开馆前已开始启动出，到2010年已出版7卷，详录了1913-1974年间多部香港电影资料，包括影片类型、语别、公映日期、出品公司、编/导/演名单、故事大纲及剧照，颇具历史价值。如果我们没能掌握比较完整的、详尽的香港影片目录，也不可能真正对20世纪中国电影的文学改编有深刻的了解和深入的研究，散佚与匮乏的香港电影资料在这里尽可搜罗得到。