美剧《芝加哥烈焰》第一季第一集Part865-中英文对照台词剧本(7)

No gag reflex.
奥蒂斯 你带的参观团呢
Otis, what happened to your tour?
交给新来的后备队员了
Our new candidate.
这个叫做"救命器"[个人安全警告系统]
So this is called a P.A.S.S alarm.
假如一个消防员静止不动
Now, if a firefighter is totally still
超过18秒
for more than 18 seconds,
报警器会一直响直到他重新动起来
更多内容请百度搜索：可小果