在去年金豹奖电影里，凝视苦难与记忆(13)

科斯塔：啊，科技电音。在拍摄《马钱》之前，我遇到了一个年轻的DJ，他是佛得角和安哥拉还是哪里的混血。但他确实挺有名气，他为MoMA（纽约现代艺术博物馆）的现场表演过。他叫DJ Marfox，他跟我说，只要你需要，我可以把我的音乐给你——那就是他的音乐，很重的金属科技电音一类，我不是很懂。在背景里还有更多，如果在一个好的影院里，有好的音效，你可以听到更多，甚至是潜意识的——不是那些重复的音节，而是来自他节拍器里的频率。

DJ MarfoxCinema Scope：充满力量的声音。譬如电线杆的那个镜头。
科斯塔：没错，因为所有这些年轻人——DJ和其他那些听他音乐的人——都在这些社区里，他们没有离开，仍然和父母住在一起，所以这些声音是你在这里确实听得到的。当然，这种音乐与弥漫在家家户户的悲伤、沉默和痛苦是矛盾的。如果你今天去那些街区走一走，在那些房子里你会看到述说着痛苦和忧伤的画面，耳畔传来那种金属机械音乐。但我不想过度渲染，所以你可以听见音乐，还有电视的声音，但随后音乐消失，完全消失。
凡杜拉唱了一点《羔羊颂》（Agnus Dei），但立刻放弃了。他总是害怕维塔利娜。棋逢对手。他们是朋友，有些人甚至说他们是表亲，非常远的表亲，第二个丈夫的父亲的第二个母亲等等。但当他们一起做事情时，总会有些紧张，有“表演”在其中。维塔利娜通常只是讲述她的经历，她的生活，有点带着炫耀或试图描绘一些东西，但在和凡杜拉的镜头里，她有在表演。
Cinema Scope：你是说他们都想比对方演得好？飙戏？
科斯塔：某种程度上。因为现在凡杜拉已经逐渐有专业演员的模样了，有时候他自己也这么觉得，他说：“维塔利娜很棒，她很好，她看起来很美。”

马钱 Cavalo Dinheiro (2014)Cinema Scope：维塔利娜有没有让你想起其他某位女演员？