【历史文化名人】杨慎古音学研究评述‖李文泽(5)
2023-05-21 来源:飞速影视
备:《仪礼》“礼既备,令月吉日”。寐:江淹诗,叶质。际:子悉切,《易·泰》小象。
载:子悉切,《诗》。
上面列举的各个例字,在《广韵》中均为阴声韵字(包括平、上、去三声),如“子”为上声止韵字,“至、辔、备、寐”为去声至韵字,“尼、骊”为平声支韵字,“置”为去声志韵字,“芇、茀”为去声未韵字,“际”为去声祭韵字,“载”为去声代韵字,在中古音系中都各自为韵、界限分明。而杨慎根据它们在上古韵文中的实际押韵,将它们归并到入声质韵中。
又如其另一著作《转注古音略》卷五入声物韵、所收录的阴声韵字有:
(2)疑:音仡。《仪礼》《诗·大雅·桑柔》。
㮣:音骨。《庄子》。又音屹。《文选》。
蔚:音郁。《易》《汉书》。
蔽:音茀。《周礼》《易》《诗》。
貍:音郁。《周礼》《礼·内则》。
按《广韵》归韵,这些字都属于阴声韵:疑,平声之韵;㮣,去声代韵;蔚,去声未韵;
蔽,去声祭韵;貍有两读,平声之韵、平声皆韵。而杨慎也依据它们押韵的实际状况归为入声物韵。
这两组例句反映了杨慎对古音韵“阴入相配”的认知,他虽没有正式提说“阴入相配”,却已在践行这一归并原则,而这一理念无疑是与清代古音学家的结论相吻合的,应该得到肯定。
关于阴声韵字(包括平上去韵)如何从阴声转为入声,杨慎在其著作中也有论说。在《古音馀》一书中他列举“埃”字的四声音变,云:“埃,乙革切。埃本音哀,自哀、蔼、爱、厄转声而得也。《楚辞》‘安能以皎皎之白,而蒙世俗之尘埃乎’。”在《楚辞》中“埃”(阴声韵)与“白”(入声韵)相押,“白”“厄”同韵。“哀蔼爱厄”是一种以阴声韵“平上去”对接入声的形式,这一序列颠覆了《广韵》以来形成的阳声韵方与入声相配的原则,开创了清代古音学“阴入相配”说的先声。
其次,关于歌韵、麻韵相通的讨论。作为同为阴声韵的两个韵,在《广韵》音系中,以至于平水韵中都互不相通,独立为韵。王力先生在其著作中分别拟音作歌[ɑ]、麻[a],以示区分,a杨慎在其分韵中将它们编列为下平声五歌韵(对应的上声舸、去声禡)、六麻韵(对应的上声马,去声个),而在实际操作中又将一些“麻”韵字归入到“歌”韵中,或是将“歌”韵字归入到“麻”韵中。
我们举《古音丛目》卷二歌韵的一些例字:
(3)加:居何切。
家:孔臧《蓼赋》与“何”叶。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号