4月译著联合书单｜一激到底：在竞争环境中抚养孩子(7)

《“地球”系列：冰》
[英]克劳斯·多兹著，徐旭译，上海科学技术文献出版社
从老普林尼的《自然史》中对极北之地的描写，再到皮尔里八探极地，人类对于冰的探索从未停止。普希金优美的诗篇《冬天的早晨》、查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》、雪莱的《弗兰肯斯坦》，以及迪士尼动画电影《冰雪奇缘》的创作无一不是深受冰的影响，冰雪是施于文学和口头作品的魔法，能够把平凡的故事变成史诗。本书是“地球”系列中的一本。作者对冰的文化、自然属性、地理特性等进行了广泛的研究，探讨了在日常社会生产和学习生活（如美术、文学、体育、电影等领域）中对冰的利用和开发。

《古音三书》
[英]威廉·西德尼·阿伦著，黄瑞成译，西北大学出版社
我国西方古典语文学研究，必须向古音学方向拓展。为此我们摭译前剑桥大学古典语文学家阿伦（William Sidney Allen）教授三部古典希腊语和拉丁语的古音学专论，仿顾炎武《音学五书》大题，名之“古音三书”。本书为我国首次译介西方古音学研究著作，填补了古典希腊语和古典拉丁语语音学和音韵学研究著作翻译空白。

《世界尽头的灯塔》
[西]冈萨雷斯·马西亚斯著，罗秀译，文汇出版社
这是一本关于34座灯塔的真实故事的图文集。本书让读者穿越地理和文学，抵达世界尽头的34座孤独灯塔。跟随书中的唯美插图，开启一场前所未有的浪漫探险，聆听灯塔与人的独特故事：盲视的灯塔守护者、船只神秘失踪事件、离奇的鸟类灭绝、鬼魂、爱伦坡未完成的作品、弗吉尼亚·伍尔夫的童年……