其实我并不能够置身事外｜琼·狄迪恩逝世

琼·狄迪恩（Joan Didion），1934 年 12 月 5 日-2021 年 12 月 23 日
当地时间 23 日，作家琼·狄迪恩去世，享年 87 岁。今天单读重温《巴黎评论》对琼·狄迪恩的访谈。其中，狄迪恩分享了自己的写作方式和阅读史，她说：“你会发现保持简单的生活，注意和写下你看到的东西是可行的，是值得做的。”她也提到自己和丈夫参与电影编剧、又在编辑鼓励下涉足政治采写的经历。通过写作，生活中微小事件的意义和社会问题的症结所在，都在狄迪恩的脑海里明晰起来。
琼·狄迪恩（节选）
撰文：美国《巴黎评论》编辑部
翻译：龙荻
《巴黎评论》上一次采访琼·狄迪恩是在一九七七年八月，那时候她住在加利福尼亚，刚出版了她的第三本小说《祈祷书》。那时狄迪恩四十二岁，不仅因她的虚构作品出名，还以她为杂志写的文章而为人所知——书评、报道以及杂文——其中部分被收进了文集《向伯利恒跋涉》（1968）。此外，狄迪恩还跟她的丈夫约翰·格里高利·邓恩（他也在一九六六年接受过《巴黎评论》的采访）一起写了若干电影剧本，包括《毒海鸳鸯》（1971），以及改编自她的第二本小说的《顺其自然》（1972），还有《一个新星的诞生》（1976）。
《巴黎评论》对狄迪恩的第一篇采访于一九七八年刊出时，她正打算继续探索她在虚构和非虚构写作上的天赋。在那之后，她作为作家的创作广度和技艺伴随不同的写作项目日渐拓宽和精湛。
琼·狄迪恩出生于萨克拉门托，她父母也出生在那里，他们都是加利福尼亚人。她在加州大学伯克利分校学习英文，一九五六年毕业后，她在《服饰与美容》杂志举行的写作比赛中获奖，就搬到纽约入职了这家杂志社。同时她也成了《国家评论》以及其他一些刊物的撰稿人。一九六三年，狄迪恩发表了她的第一本小说《河流奔涌》。第二年，她和约翰婚后没多长时间，他们就搬到了洛杉矶。一九六六年，他们在洛杉矶领养了他们唯一的孩子昆妮塔·璐。
一九七三年，狄迪恩开始给《纽约书评》写稿，她后来成为这本杂志的长期撰稿人。近些年来，她继续写着小说——《民主》（1984）和《他最后的愿望》（1996）。此外，她也探索了不同种类的非虚构作品的创作：评论文章、政治报道、回忆录。她在 1979 年出版了她的第二本杂志文章合集《白色专辑》，之后又出版了《萨尔瓦多》（1983），《迈阿密 》（1987），《亨利之后》（1992），《政治小说》（2001），以及《我从何而来》（2003）。二〇〇五年春天，美国艺术与文学学院授予了狄迪恩金质奖章。