电影《加勒比海盗2：聚魂棺》Part1-中英文对照台词剧本(8)

这是梦吗?
不是
I thought not. If it were, there"d be rum.
我想也不是 不然就会有朗姆酒了
You got the Pearl back, I see.
看来你夺回"珍珠"了
I had some help retrieving the Pearl, by the way.
有人帮我夺回了"珍珠"号
Your son.
你的儿子
William?
威廉?
He ended up a pirate after all.
最后还是干上了海盗
And to what do I owe the pleasure of your carbuncle?
我欠你这老瘤子什么情吗?
He sent me.
是"他"派我来的
更多内容请百度搜索：可小果