白话完整《罗刹海市》翻译：只有成年人才懂，人生有多少迫不得已(4)

还好跟着马骥的那几个土著赶紧出来大声解释，罗刹国的人才慢慢安定下来，但大多数人也只是敢远远的看马骥，不敢靠近他。
折腾了一阵子马骥终于回到山村里，可是他在山村的消息，也因为去了都城而传播了出去。
罗刹国有权有势的达官贵人们纷纷到山村里要马骥，想看看马骥的长相，长长自己的见识。
马骥沦落异乡没有办法，只好按这些人都要求，挨个去拜访他们。
可是马骥不论去哪一家，这些达官贵人家里下到看门的，上到主人主妇，都没人敢跟马骥说话，都只敢躲在屏风或墙头后边，一边偷看马骥一边窃窃私语。
这种羞辱性很强的召见让马骥很郁闷，可是却又没有办法拒绝。
原先跟马骥比较熟的那几个土著大约是看出来了马骥的烦恼，就告诉他说：“这附近有个人曾经在皇宫当过保安队长，他以前跟着老国王去过不少地方，很有见识。他应该不会怕你，要不你去找他聊聊？”
马骥这时候都郁闷它妈给郁闷开门——郁闷到家了！听说有这么一个人物，哪有不去拜访一下试试的道理？
于是第二天一早，马骥就跟着土著朋友，去前皇宫保安队长家登门拜访求见。
这个保安队长看起来八九十岁，长得两眼外凸如球，头发和胡须跟刺猬一样乱糟糟的。
但看到马骥之后他果然不害怕，反而十分欢迎，他说：“在下年轻的时候，奉先王之命出使的国家最多，唯独没有去过中华上国。没想到我都一百二十岁了，还能见到中华人物，这种事不能不赶紧写报告给国王啊！不过在下已经在家休养十几年没上朝了，还请在我家住一夜，让我准备准备，明天一早就为先生去一趟皇宫。”
保安队长说完就叫下人准备酒菜，然后以主人的礼节邀请马骥进府招待。
酒过三巡，菜过五味之后，保安队长在椅子上一转身，叫来了一队他们本地的舞女，给马骥表演歌舞才艺。
这些舞女都用白锦缠着头发，穿着一身拖地的大红衣服，一个个长得四仰八叉跟母夜叉似的。
由于语言不通，马骥也不知道她们在唱些什么，只是觉得她们的舞蹈和腔调诡异又可笑。
然而保安队长还颇为自得地问马骥：“这样好声音地，你们中国地有？”
马骥回答说：“音乐，我们中国怎么可能没有！”
保安队长就请马骥表演一段，让大家开开眼界。
于是马骥就拍着桌子当节拍，唱了一段中国的曲子。
保安队长听了之后大感佩服，说：“斯国以！声如龙鸣，调如凤吟，大大滴让人耳目一新啊。”