《当男人恋爱时》韩版跟台版对比：“台式浪漫”梗为何经久不衰？(11)

台版也十分注重复刻那个年代该有的气息。
广告牌上出现的“爱你99”，也算是十分有心了。

台版的故事发生在虚构的城镇“瑞山镇”，有自己的警局、农会和议员。
就跟电影虚构出来的“西虹市、夏竹杂货店”一样。
你若是在《当男人恋爱时》几个街道场景仔细看，小混混角色身后的门牌，上面都写着“瑞山路”。
这样的小细节，让人不禁佩服起美术组的细心。

而由中国台湾乐团茄子蛋操刀的电影主题曲《爱情你比我想的阁较伟大》在片中响起时。
《七匹狼》般的90台式摇滚从记忆深处冒出来，主唱黄奇斌的歌声，也再次把观众拉进了“浪子宇宙”中。