美剧《诡媚海妖》第三季第一集Part1-中英文对照台词剧本(2)

-芮安呢 -她还没进行手术
- And Ryn? - Not yet.
我把第一枚胚胎植入到了你的体内
I implanted the first embryo in you.
你不会回来了 我知道
You won"t be coming back. I know.
给你 这样你就会记得我
For you, so you remember me.
要你说的话 一个人自由潜能潜多深
How deep would you say someone could freedive?
我记得世界纪录大约是213米
I think the world record"s about 700 feet.
深度 815米
一切都还好吗
Everything okay?
再好不过了
Never better.
听着 我知道更大的事正在这里发生
Look, I know something bigger"s happening here.
军队也扯进来了
Something with the military
还和你们当时抓到的什么东西有关
and whatever creature you guys caught.
那才是我真正想要的
That"s what I"m really after.
-她不见了 -不 不
- She"s gone. - No! No!
你想要证据不是吗 我拿到了
You wanted evidence, right? I got it.
他们说这是场意外 你已经尽力了
They"re saying it was an accident. You did everything you could.
我现在尽量多吃点东西 但总感觉不太一样
I"m trying to eat the food more, it"s just not quite the same.
-土豆太多了 -早上好
- A lot of potatoes. - Good morning.
娜迪亚怎么了
What happened to Nadia?