美剧《极地恶灵》第二季第一集Part1-中英文对照台词剧本(6)

别提醒我
Don"t remind me.
好吧
Fine.
我们就不做 然后说我们做了
Let"s not and say we did.
或者...
Or...
我们就做...
let"s...
然后什么也不说
and not say anything.
Yeah.
这个主意好太多了
That sounds better.
你拿到了吗
Have you got it?
先喝颜色深的那瓶 艾叶
Take the darker one first, the gaiyo.
第二天
On the second day,
再和颜色浅的那瓶 当归
add in the lighter one, the toki.
一旦开始流血...
Once the bleeding starts...
就不用再喝了
you can stop.
这是对上帝的不敬
我爸要是知道了一定会气死的
It will kill my father if he knew.
它也毁掉了我们之间的关系
And it"s killed us.
我们以后该怎么办
What are we supposed to do after this?
更多内容请百度搜索：可小果