美剧《谍网（2015）》第二季第一集Part242-中英文对照台词剧本

更多内容请百度搜索：可小果
亚历桑德拉·帕里什 我叫马修·基斯
Alexandra Parrish, my name is Matthew Keyes.
我们听说你在找活儿
We hear you"re looking for a job.
中央情报局 马修·基斯
我能考虑一下吗
Can I think about it?
你一下这辆车 这个提议就失效
This offer expires the second you step out of the car.
我个人以及为我效力的人都认为
It is my belief, as it is many others who work for me,
联调局待你不公
that the FBI treated you terribly,
最后任你自生自灭
and then they hung you out to dry.
你准备好迎接下一步了吗
So, are you ready for what comes next?
准备好了
Yes.
往昔
现今
-你的咖啡 -谢谢
- There you go. - Thank you.
蕾娜 怎么了
Raina. What"s up?
打来确保你没事
Making sure you"re okay.
都结束后 我会更好
I"ll be better when it"s over.
第一场会议后 我有休息时间
I"ll have time once they"re done with the first meeting.
我就在一栋楼之外