美剧《彭伯利谋杀案（2013）》第一季第一集Part1-中英文对照台词(7)

Darcy wants only for your happiness, Georgiana.
我俩都是
We both do.
哪怕我的选择令人惊讶吗
Even if my choice were a surprising one?
菲茨威廉姆上校
Ah, Colonel Fitzwilliam.
他来得好早
He"s early.
你在等别的什么人吗
Were you expecting someone else?
不 没有
No, no-one.
我该去欢迎我的表哥了
I should go and greet my cousin.
我想是的...
I believe so...
你一定很期待舞会吧
You must be looking forward to the ball.
是的 我们都很期待
Yes. Yes, we all are.
我不太会跳舞
I"m not much of a man for dancing.
它们很美 今年的花真美
These are beautiful. Very beautiful this year.