电影《飞出个未来大电影1：班德大行动（2007）》Part1-中英文(8)

那些反对
That"s just what the guys
你所支持事务的人最好你这样了
who oppose the things you support want you to do.
真的? 让那些人见鬼去吧!
Really? Down with those guys!
还有你的e-mail地址
And we"ll need your e-mail address.
可e-mail地址是一个人的隐私
They say you shouldn"t give out your e-mail address.
是啊 那些家伙也这么说
Right. That"s just what those same guys say.
又是那些人?
Them again?