二战爆发80年：野蛮不是个体行为，法西斯是现代性癌症(8)

正义往往是一个过于仓促的结论，而法律所倡导的“必也正名乎”在一定程度上，尤其是在大屠杀这样无可触碰的灾难面前，让正义的意义显得模糊而暗淡。正义不仅在法庭上显得暗淡，在难民的日常生活和权力缺失中也分外无奈。伊丽莎白·鲍恩的《伊娃·特拉特》(Eva Trout)对封闭与无家可归的人的想象终结了十九世纪以来的成长小说的传统。纳粹时代的终局并未让人回到可以栖居的内心世界，相反，鲍恩在书写的耻辱中思考着如何通过虚构的形式让想象的正义成为可能、让扭曲残疾的人性能够得到见证与体验。“创伤”和“正义”成为了战后的两大主题，但这些无法触碰、或是在同情的氛围里无法得以疏解的谜题决定了法律的言语已经很难赶上经历的步伐。只有在日常生活中面对甚至体验每个人和他周遭的人所遭逢的暴行、流亡与痛苦，才能让正义走上正轨。
—— 预告 ——明日9月1日为二战爆发80周年纪念日我们将推送书评周刊纪念专题《在战争的缝隙里：二战爆发80周年》敬请期待
作者：陈儒鹏
编辑：余雅琴
校对：翟永军