文化的魅力:一部西游记的演变史,居然比美国历史还多600年!(4)
2023-04-24 来源:飞速影视
元杂剧《二郎神锁齐天大圣》:这戏明显继承《陈巡检梅岭失妻》,剧中的猴子与取经还没有关系,只是三兄弟跟天庭作对而已。这部戏里大圣有个叫“铁色猕猴”的妹妹,与后面傀儡戏有联系,而且这部戏还给了百回本灵感,增加了二郎抓悟空的情节,大圣手下有猿精、石精,还可能是石猴设定的源头。
福建现在发现的各种齐天大圣、通天大圣的庙、牌位等,应该都属于《陈巡检》、《二郎锁大圣》这一系统生成的,与早期取经故事没有明显关系。
江流儿,一般认为是来源于三元大帝生父的传说,比如可能成书于元代的《三教搜神大全》中陈子祷与三官的故事(网上有说出自干宝《搜神记》,真是误人子弟),还有民间唱本《陈子椿遇难游龙宫》,都与玄奘无关。
而宋元时期的南戏本子《陈光蕊江流和尚》,从现在留下的散曲看,没提玄奘,但有“迁安(和尚)”的名字,可能此时江流儿已经与玄奘合并。
1999年整理出版的泉州傀儡戏《西游记》是个很特殊的版本,看上去经历了多次修改,所以保留了很多宋代原始设定,但也夹杂了少数元明以后的东西。
这个版本有江流儿故事,齐天大圣孙悟空是铁骨色猕猴九万三千岁,住进了水帘洞而不是之前的紫云洞,有释迦用五指山降大圣的情节,但最后却被铁树镇压在井中,“催箍咒”,“金刚如意棒”这种名词显得更古,深沙神变成白马驮经是最显眼的旧设定,而且还收服二郎神进队伍,妖怪有地养夫人、三圣郎君、灵应大仙(大蛇)、嵩山赤面鬼、八轮圣母太多不同了,弥陀佛撑渡船则比百回本接引佛来得专业,随五百罗汉天斋这个情节也是连杂剧版都没继承的东西,而且举办天斋的原因是毗沙门李天王庆祝哪吒降生。
取经完成封神时,提到戏中没有的“树生太子”,对应取经图册中的“树生囊行者”,“深沙神及琉璃诸位等”则可能是后人据以编出沙和尚打碎琉璃盏的根源。还有值得注意的“西天瑶池会”,“三十六劫求取经文”,“卷帘邓化”等等。
很明显,傀儡戏只是节选了取经的一部分故事。
这部戏里孙悟空说:“我起山精共伊斗,牛精,马精,简仔精”,这可能是百回本牛魔王等七大圣替掉猴子几个亲兄弟的起因.
还值得注意的是,戏中只有一处提到“孙悟空”,其余几百处全是用“齐天”来称呼,很明显,唯一的那处“孙悟空”是后人抄写时加进去的。
杂剧西游记,现在只能看到一个藏于日本的孤本:《杨东来先生批评西游记》(1614)刊刻,1928年被影印出版。这个本子很珍贵,因为保存最完整,不像后面的材料,大部分都只能看到该版西游记的简介。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号