菲利普·迪克——少数派报告(28)

“你……宁愿那样吗？”
“见鬼，才不呢，”安德敦一脸诚恳地说道，“但是，两权相衡取其轻嘛。何况，本来就是要那么做的。”
“我可看不出你怎么才能杀死卡普兰。”
安德敦取出了佛雷明扔给他的那挺重机枪：“就用它了。”
“他们会制止你的。”
“他们干吗要那么做？他们已经拿到了少数派报告，上面说，我已经改变主意了。”“那么，少数派报告错了吗？”
“不，”安德敦说道，“它绝对正确。但无论如何，我已经打定主意要谋杀卡普兰了。”
第九章
他从来没杀过人，他也从来没亲眼看到有人被杀，而他身为警署专员已经三十年了。对于这一代人来说，计划周详的谋杀早就已经销声匿迹了，不管怎么说，这种事就是没发生过。
一辆警车载着他来到距离陆军集会点不到一个街区的地方，停下之后，他坐在车后座的阴影里，辛苦地检查着从佛雷明那儿弄来的来复枪。这枪看上去像是从没有人用过似的，事实上，倒也丝毫不用怀疑它的效果，他可以绝对肯定在未来半个小时里将会发生什么事。车子停下，他把枪收好，打开车门，机警地迈向外面。
没人对他加以丝毫的注意，人潮汹涌，大家都焦急地向前挤去，想尽量挤到能听见集会发言的距离之内。身穿制服的陆军有着优先权，所以早就占据了最好的位置。而在一片事先清理出的空地上，沿边排成一线供大家参观的是坦克和其它一些重型武器——全是现今仍然出产的威力强大的武器。
陆军的人已经竖起了一个金属高台，旁边还有台阶以供上下。高台后面高挂着一条大大的横幅，上面写着“陆军联邦西部战区同盟”，标志着当年参战的联军力量。奇怪的是，在时间的侵蚀之下，陆军联邦西部战区同盟老兵团里竟然也包括了不少当年敌军的军官。然而，将军总还是将军，当年那条细微的分界线已经随着时光的流逝而渐渐淡去。
最前面两排座位上坐着同盟军指挥部的高级将领，在他们身后，坐着高级军官。五颜六色、标识各异的军团旗在空中飞扬着，其实，这次集会单从表面上看就已经是一次盛大的庆典了。升起的高台上端坐着表情严肃的老兵团高官政要们，全都是一副紧张中略带企盼的神情。最靠边的地方，几乎可以说是在不为人注意的角落里，有几支警察局的警队等在一旁，表面上看是在维持秩序，而事实上，他们却被告知只要密切观察就行了。如果秩序井然，陆军的人自然会维持下去。
人群密密麻麻地挤做一团，午后的风载来许多人压低了嗓子说话时发出的嗡嗡声。安德敦在密集而喧闹的人群中奋力前行，人们挤得严严实实，很快他就淹没在人群中了。一种热切的期望使每个人的神情都显得格外严峻，人群似乎已经感觉到将会有什么不同寻常的事要发生了。安德敦艰难地从一排排座椅中挤出一条路来，冲着高台边缘那一团密集的陆军军官们挤去。