细读阿城《威尼斯日记》(6)
2023-04-25 来源:飞速影视
这里形容鸟多,先使其“动”起来——飞起来如何如何,近似于柳宗元写“千山鸟飞绝”;再取“远”喻(“对号”),勾连起自然风景(“鸟”)与人之常情(“考卷”),这是奇思妙想。阿城还嫌不够,亲自手绘图一幅。
(2)忽然天就亮了,早起的威尼斯人的开门声皮鞋声远远响起,是个女人,只有女人的鞋跟才能在威尼斯的小巷里踩出勃朗宁手枪似的射击声。
镜头由远推近,先远景(“天亮”),再中景(“远远的开门声皮鞋声”),再近景(“是个女人”),再特写(“女人的鞋跟”)——前两句,先闻其声再见其人,仿佛《红楼梦》里王熙凤的出场:一语未了,只听后院中有人笑声,说:“我来迟了,不曾迎接远客!”第三句,揭开神秘面纱,“是个女人”。结尾,“勃朗宁手枪似的射击声”,华丽、绵延、动感。
(3)下午开始刮风,圣马可广场那些接吻的人,风使他们像在诀别。游客在风里都显得很严肃。
“先言他物,再引出所咏之词”,这是源自《诗经》的手法,最有名的例子:关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。阿城写广场上接吻的人也是如此。
先写风,再写人,大场景转入小场景,气氛渲染够了,主角方才好出场。随即是形象塑造:“风使他们像在诀别。”一种平和的戏谑感。阿城知道,明明和平年代,哪里会刚接吻就诀别?所以他也只是写:“像”诀别。还为这个比喻找来支撑的理由:“游客在风里都显得很严肃。”像在说,莫当真——是严肃的表情,使接吻的人们看上去像诀别。
综上所述,阿城笔下的细节,电影感十足,这也许和他干编剧的老本行有关:捕捉光、影、声、色,兼得具体形象和抽象概念,节奏美丽,长短句恰到好处,善以动词连接细部,整个儿活色生香。
有人说他是视觉型作家,概括得比较准确。
六
再说闲笔。阿城很明白闲笔之妙。唐人崔令钦《教坊记》开篇即好,写了长安、洛阳的教坊位置后,笔下一转,写坊南西门外:
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号