5岁丧父，64岁丧子，和妻子翻译大半个中国，惊艳西方文坛

杨宪益与戴乃迭
杨宪益、戴乃迭复杂悲欢的一生，正像夫妇二人的代表作《红楼梦》，极致浪漫成就传奇。
——度公子

天津中国银行第一任行长早年不学无术，吸食鸦片。
后来浪子回头，东渡日本留学，摇身一变成与袁世凯交好的金融巨子，叱咤风云。
杨毓璋唯一的遗憾是而立之年，膝下无子。
一天，他正在外谈事，忽闻妻子要生产，撂下生意，急跑回家。
正赶上婴儿第一声啼哭，有力而嘹亮，是个男丁。
这年杨毓璋35岁，1915年1月12日，是他与儿子杨宪益的第一次谋面。
屈原在《离骚》中自述：“摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。”
杨毓璋喜出望外，儿子与屈原同在在庚寅日出生。
“好啊，将来恐怕也像屈原一样会是位文人学土吧!”