既让中国认识世界，也让世界了解中国丨译者荐书《20世纪私法学大师》(10)

恩斯特·克莱默〔Ernst A. Kramer，1944〕，奥地利裔瑞士法学家，巴塞尔大学荣退教授，精通德语区各国民法，法律方法论大家。

巴塞尔大学法学院成立于1460年，瑞士最古老的法学院。伯恩哈特·温德萨伊德、鲁道夫·冯·耶林、格奥尔格·耶利内克、恩斯特·拉贝尔及恩斯特·克莱默等著名学者都曾在此任教。

四、法典与人物

在德国《商法典》、奥地利《通用民法典》《企业法典》以及瑞士《民法典》与《债法》的产生及发展历史中，本书收录的所有的私法学者起到关键的作用。

（一）德国民法典与商法典

民法学者和民法典有密切的联系。本书中的人物马库斯·陆德（Marcus Lutter，1930—2021）曾说，德国的商法和经济法学者要想在德国法学界立足，至少需要展示其对德国民法典的功夫。
德国民法典是一部学术作品，被称为“学术法”。自1900年该法生效以来，民法学者一直在尝试正确地理解该法。其中，本书中的人物迪特尔 ·梅迪库斯（Dieter Medicus，1929—2015）就被称为“民法先生”。布洛克斯的民法教科书，影响了几代法律人。格恩胡贝尔的《家庭法》教科书，被称为最权威的家庭法教科书。老韦斯特曼、鲍尔及莱塞尔各自撰写的《物权法》教科书，在上演“神仙打架”。拉伦茨的《德国民法通论》与弗卢梅的三卷本《德国民法总则编》，尤其是其中的分卷《法律行为论》，以不同的哲理为基础分别展现德国民法典总则编的学理，大放光彩，光彩夺目。