夏洛蒂.勃朗特书信（下），“要压垮我是不容易的”(14)

玛丽.泰勒致夏洛蒂：你谈到了妇女出来工作的问题。你似乎认为只有某些妇女才能享有，假如她们放弃婚姻，并且不太招男人讨厌。你是个胆小鬼，叛徒。一个做工作的妇女，单凭她在工作上这一点，就比不工作的妇女强，而一个生来不富裕至今仍不去挣钱而又不愿意去挣钱的妇女，则犯了一个大错，几乎可以说犯了一个大罪，失职。这个错误很快并且必然会导致形形色色的堕落。除了极少数生来就富裕的妇女，所有妇女的命运只有两条，工作，或堕落。
致一位年轻人：我所写的东西能被易感的心和高尚的理性所接受，对我来说，当然是饶有意义的。我的创造物能在友好的手里或慷慨的头脑里受到庇护、赏识和宽容，对我来说无疑是十分重要的。青年时代自有其浪漫色彩，而成熟时期却有其智慧，正如早晨和春天有其清新，正午和夏季有其丰茂，夜晚和冬季有其安息。 每一种属性在它自己那个季节都是好的。
名作家生涯（1850-1851）

1850年5月底，夏洛蒂又应史密斯邀请，第三次访问伦敦。恬静而愉快。她与出版人史密斯的关系，从书信来看，最初，她和他只是一个作家和一个出版者的关系，通过密切接触，发展了融洽的私人朋友关系。夏洛蒂喜欢这个年轻漂亮又合得来的朋友，但她现实地看到，任何进一步的发展都是不可能的。
致埃伦：同萨克雷会面。那位巨人坐在我对面，硬要我谈谈他的缺点。我把它们逐一提了出来，请他作解释或辩解。他果然像个王公或异教徒那样为自己辩解，辩解常常比罪行本身更恶劣。这场争论以友好和睦而告终。刘易斯是一个有懈可击的人，我对他怀有某种半带悲伤，半带柔情的感情。他长得太像艾米丽了。卡万纳小姐，年轻的女作家，靠写作挣钱赡养母亲。这个可怜的、矮小的、孱弱的、聪明的、热情的人儿就靠绞尽脑汁来维持生命。她才二十五岁。