午间阅读|在日常与超越之间：扎加耶夫斯基的诗(6)

目标和思想
却未得完成，
如粗糙的草稿。
房子和树
欲求更多的事物，
在夏天，绿草地
覆盖这多火山的星球
如扔向大海的一件外套。
黑暗的电影院渴望光芒。
森林热烈地呼吸，
云团轻柔歌唱，
一只金色黄鹂祈求着雨。
平凡的生活欲求着。
矛盾是美丽的，
而诗歌是有创意的妥协
扎加耶夫斯基通过连续的二分法和重建曾经被肢解或破坏的东西的需要来看待这个世界。他从来没有流亡，但也未曾定居。地点及其对立面——移位——塑造了他的生活，而他从不畏惧在时间和空间中定位他的诗歌。
在《为激情辩护》中他总结道：“从利沃夫到格利维采，从格利维采到克拉科夫，从克拉科夫到柏林（两年）；然后到巴黎，待了很长一段时间，然后每年从那里到休斯敦四个月。然后返回克拉科夫。”从一个临时家园到另一个临时家园，从一个陌生的城市到另一个陌生的城市，从一个大洲到另一个大洲，是由他无法控制的必然性和历史环境决定的，但也是个人的选择。从他的散文集，如《双城：论流亡、历史和想象》（Two Cities:On Exile,History and the Imagination，1995），到诗集，如《震颤》（Tremor,1985）、《初学者的神秘主义》（Mysticism for Beginners，1997）、《无尽》和《不对称》（Asymmetry，2018），以及他的回忆录《另一种美》（Another Beauty，2000），都不难体味他眼中的现代文明的悖论。
“你迈出的每一步/都会留下无法抹去的痕迹”，扎加耶夫斯基曾经写道。结果就是这些痕迹累积映射，多重现实压缩，其中一个永远不会取代另一个，但都存在于诗歌的单个时刻。
二十世纪七十年代，扎加耶夫斯基在题为《公告》（Communiqué，1972）和《肉店》（Meat Shops，1975）的诗集中，毫不含糊地嘲笑了政治文化和生活方式的不一致和谎言。他是“68一代”的两个主要口号的作者——“说真话”和“直截了当”——这很好地说明了相关艺术家群体的雄心，想要无情地揭露存在、政治、权力和意识形态教条的伪造品。扎加耶夫斯基在收入《公告》的诗“真相”（Truth）中写道：“说真话，这就是你服务的原因。”在“不要让清醒的时刻消溶”一诗中，他呼吁：“不要让清醒的时刻消溶在坚硬干燥的物质上/你必须铭刻真相。”因此，在新浪潮诗歌中没有相对主义的位置。相反，扎加耶夫斯基提出了一种将伦理与美学联系起来的新现实主义。