安东尼·比弗谈军事史的研究与写作(11)

瑞恩的另一个问题是，他对阿纳姆战役的分析缺乏批判精神。他没有看出来这场战役的差错在哪里、盟军为什么会失败。事实是：盟军高层对此役的计划从一开始就错误百出。
瑞恩的《遥远的桥》被改编为同名电影，有许多著名影星参演。想必您看过这部电影？

电影《遥远的桥》海报
比弗：
电影《遥远的桥》比大多数战争电影都要好。除此之外我就不多说了。
有意思的是，我在美国的档案馆里挖掘关于阿纳姆战役的资料时发现，此役中的著名战斗英雄、美军少校朱利安·库克（Julian Cook，就是电影中口诵“万福马利亚”、顶着敌人的炮火划船渡河那位）在一封信里愤恨地抱怨，电影《遥远的桥》竟然让大明星罗伯特·雷德福（Robert Redford）扮演他，让他很不高兴。这让我很吃惊，我原以为大多数男人看到雷德福扮演自己，应当受宠若惊才对。

朱利安·库克